XLSX in KML umwandeln

Wandeln Sie Excel-Tabellen mit Koordinatenspalten in KML für Google Earth um. GeoVerto liest das erste Tabellenblatt, erkennt Koordinaten- und Namensspalten und zeigt vor der Konvertierung eine Vorschau der erkannten Objekte.

XLSX-Datei hierher ziehen oder klicken zum Auswählen

Es wird das erste Tabellenblatt mit Kopfzeile gelesen — siehe XLSX-Format für Details. Keine Datei zur Hand? Beispieldatei herunterladen.

Dateigröße
100 MB je Datei ohne Konto — mehr mit kostenlosem Konto
Löschung
Eingabe nach der Umwandlung, Ergebnis mit dem Download — spätestens nach 15 Minuten
Verarbeitung
Server in Deutschland, verschlüsselte Übertragung — Details

Unterstützte Eingabe

Eine einzelne .xlsx-Datei mit Kopfzeile im ersten Tabellenblatt (Dateigrenze und Löschfrist stehen oben unter dem Uploadfeld; größere Dateien mit Konto, siehe Preise). Details zum Format: XLSX-Format.

Spaltenerkennung und Eingabe-CRS

GeoVerto schlägt anhand gängiger Spaltennamen (lon/lat, rechtswert/hochwert, wkt) automatisch passende Spalten vor — die Auswahl lässt sich vor der Konvertierung jederzeit ändern. Da eine XLSX-Datei selbst kein Koordinatensystem speichert, muss das Eingabe-CRS explizit angegeben werden (Standard: WGS 84/EPSG:4326).

Was wird übernommen?

  • Jede Zeile des ersten Tabellenblatts mit gültigen Koordinaten wird zu einem Placemark in Google Earth.
  • Eine Spalte name, Name, Bezeichnung oder Titel wird zur Beschriftung in der Seitenleiste; alle übrigen Spalten werden als ExtendedData in jedem Placemark übernommen.
  • Koordinaten werden aus dem angegebenen Eingabe-CRS nach WGS 84 transformiert.

Zum Hintergrund: GDALs XLSX-Treiber kann anders als der CSV-Treiber keine Geometrie aus benannten Spalten bilden — GeoVerto wandelt die Arbeitsmappe intern zunächst in eine Zwischen-CSV um und nutzt dafür dieselbe Spalten- und CRS-Erkennung wie bei CSV in KML umwandeln.

Was kann nicht vollständig übernommen werden?

  • Nur das erste Tabellenblatt wird gelesen — weitere Blätter, Formeln als solche, Zellformatierung und verbundene Zellen kommen nicht mit.
  • Zeilen ohne gültige Koordinatenwerte in den gewählten Spalten liefern keine Geometrie und werden übersprungen.
  • Excel-Datentypen gehen verloren: KML speichert ExtendedData als Text.

Vorschau vor der Konvertierung

Nach Auswahl der Spalten zeigt „Vorschau anzeigen“ die tatsächlich erkannte Anzahl an Objekten und deren räumliche Ausdehnung — passt das nicht zu den Erwartungen, lässt sich die Spaltenauswahl korrigieren, bevor die eigentliche Konvertierung läuft.

Ergebnis und Download

Das Ergebnis ist eine einzelne .kml-Datei, Koordinaten in EPSG:4326 (Google-Earth-Standard).

Anleitung

  1. Laden Sie Ihre XLSX-Datei hoch (Drag & Drop oder Klick).
  2. Bestätigen oder wählen Sie die Longitude/Latitude-, Rechtswert/Hochwert- oder WKT-Spalte.
  3. Geben Sie das Eingabe-CRS an (Standard: WGS 84).
  4. Klicken Sie auf „Vorschau anzeigen“ und prüfen Sie Objektanzahl und Ausdehnung.
  5. Klicken Sie auf „In KML umwandeln“ und warten Sie, bis der Job abgeschlossen ist.
  6. Laden Sie die KML-Datei herunter.

Wie Ihre Punkte in Google Earth heißen

In der Seitenleiste von Google Earth trägt jeder Punkt einen Namen. Enthält Ihre Tabelle eine Spalte name, Name, Bezeichnung oder Titel, wird sie dafür verwendet. Findet sich keine, stehen dort hunderte identisch beschriftete Einträge — technisch korrekt und praktisch unbrauchbar.

In Excel ist das schnell erledigt: Benennen Sie eine Spalte um, bevor Sie die Datei hochladen. Alle übrigen Spalten landen als ExtendedData im Ballon, der beim Klick auf einen Punkt aufgeht.

Was Excel mitbringt und KML nicht braucht

Eine .xlsx-Datei ist eine Arbeitsmappe: mehrere Blätter, Formeln, Zellformatierung, verbundene Zellen. Übernommen wird davon das erste Tabellenblatt als reine Werte — Formeln werden mit ihrem berechneten Ergebnis gelesen, nicht mit ihrer Formel.

Zwei Dinge lohnen deshalb einen Blick vor dem Hochladen: Verbundene Zellen in der Kopfzeile ergeben unbrauchbare Spaltennamen. Und Koordinaten, die Excel als Text formatiert hat (erkennbar am linksbündigen Satz), werden zwar gelesen, aber ein versehentliches Dezimalkomma statt Punkt fällt dann erst in der Vorschau auf. Genau dafür gibt es sie.

Datenschutz und Löschung

Ohne Anmeldung wird Ihre Datei gelöscht, sobald die Umwandlung abgeschlossen ist, und das Ergebnis mit dem Download — spätestens nach der oben genannten Frist. Download-Links sind befristet gültig. Details: Sicherheit und Datenschutz.

Häufige Fragen

Werden mehrere Tabellenblätter unterstützt?
Nein, nur das erste Tabellenblatt.
Was, wenn GeoVerto die falschen Spalten vorschlägt?
Wählen Sie über die Dropdowns die richtigen Spalten aus — die Vorschau zeigt sofort, ob die Auswahl plausible Koordinaten ergibt.

Verwandte Konvertierungen

Formate im Detail

Für Entwickler:innen

Diese Konvertierung ist auch über die API verfügbar (POST /v1/convert mit target_formats: ["kml"], csv_lon_field/csv_lat_field oder csv_wkt_field, source_crs) — siehe API-Dokumentation.